CASTELLANO
Nos alegra poder comunicaros que el Ayuntamiento y la Diputación de Ourense le han concedido a Alcer Ourense subvenciones para el año 2015 por importe de 5.558,63 € y 6.000 € respectivamente.
El programa subvencionado es el de «Atención social, apoyo e información a pacientes con IRC (Insuficiencia Renal Crónica) y a sus familiares, prevención de la IRC y sensibilización», cuyos beneficiarios son los pacientes a los que visitan las trabajadoras sociales de Alcer Ourense, así como nuestros socios, y sus familiares.
Desde aquí queremos agradecer a ambos organismos el apoyo recibido mediante esta concesión.
GALEGO
Alégranos poder comunicarvos que o Concello e a Diputación de Ourense concedéronlle a Alcer Ourense subvencións para o ano 2015 por importe de 5.558,63 € e 6.000 € respectivamente.
O programa subvencionado é o de «Atención social, apoio e información a pacientes con IRC (Insuficiencia Renal Crónica) e aos seus familiares, prevención da IRC e sensibilización», cuxos beneficiarios son os pacientes aos que visitan as traballadoras sociais de Alcer Ourense, así como os nosos socios, e os seus familiares.
Dende aquí queremos agradecer a ambos organismos o apoio recibido mediante esta concesión.