CASTELLANO:
Para conmemorar el 25 aniversario de
AECC Ourense hemos visitado su sede y aportado un pequeño obsequio para su cápsula del tiempo: un libro sobre donación de órganos, una solicitud de tarjeta de donante y un cómic que explica a menores de edad la donación de órganos. Nuestra intención es que cuando abran la cápsula sepan qué se hacía para promover la donación en nuestra época, ya que suponemos que no habrá escasez de órganos y que cualquier persona con un problema renal pueda optar a un órgano biónico, hecho con impresora 3D, etc… Además nuestra representante ha firmado con mucho cariño el libro de visitas.
Nuestra enhorabuena por el trabajo hecho en la AECC en estos 25 años!
 
GALEGO:
Para conmemorar o 25 aniversario da AECC Ourense visitamos a súa sede e aportamos un pequeno obsequio para a súa cápsula do tiempo: un libro sobre doazón de órganos, unha solicitude de tarxeta de doador e unha banda deseñada que explica a menores de idade a doazón de órganos. A nosa intención é que cando abran a cápsula saiban que se facía para promover a doazón na nosa época, xa que supoñemos que non haberá escasez de órganos e que cualquera persoa cun problema renal poida optar a un órgano biónico, feito con impresora 3D, etc… Ademais a nosa representante asinou con moito cariño o libro de visitas
A nosa noraboa polo traballo feito na AECC nestes 25 anos!
 
(Fotos cortesía de AECC Ourense)