XIV Edición de los Premios AJE Ourense / XIV Edición dos Premios AJE Ourense

CASTELLANO
El viernes, 3 de octubre, acudimos a la XIV Edición de los Premios AJE Ourense donde nuestra asociación recibió el premio compromiso social
Este premio no solo nos honra profundamente, sino que también refuerza nuestra convicción de que el trabajo colectivo y la solidaridad son capaces de transformar realidades.
Cada proyecto, cada esfuerzo y cada paso que damos es posible gracias al apoyo de muchas personas: voluntarios, socios/as, junta directiva y otras personas que creen en nuestro trabajo.
Gracias por confiar en nuestra trabajo
Este premio es un impulso para seguir adelante con más fuerza, más compromiso y más esperanza.

GALEGO
O venres, 3 de outubro,  asistimos á  XIV Entrega Anual dos Premios AJE Ourense, onde a nosa asociación recibiu o Premio ao Compromiso Social.
Este premio non só nos honra profundamente, senón que tamén reforza a nosa convicción de que o traballo colectivo e a solidariedade poden transformar realidades.
Cada proxecto, cada esforzo e cada paso que damos é posible grazas ao apoio de moitas persoas: voluntarios, socios, membros da xunta directiva e outras persoas que cren no noso traballo.
Grazas por confiar no noso traballo.
Este premio é un incentivo para seguir adiante con máis forza, máis compromiso e máis esperanza.