CASTELLANO
El día 21 de octubre, la nutricionista de Alcer volvió a colaborar con la asociación Acadar, impartiendo un taller titulado “Seguridad alimentaria: lo que las etiquetas no nos dicen”. En él participaron siete usuarias y tuvo lugar en Ourense, en el salón de actos del edificio de Aixiña, desde las 10 hasta las 13 horas.
Esta formación tenía como objetivo que las participantes aprendieran a elegir las opciones más saludables dentro de la oferta que el mercado nos ofrece. Además, buscaba ayudarlas a simplificar su lista de la compra, evitando ciertos ingredientes perjudiciales y proporcionando nociones básicas para la interpretación de la información nutricional que aparece en las etiquetas de los productos. Esta información resulta muy importante para la población general, ya que contribuye a prevenir enfermedades como la obesidad, la hipertensión, la diabetes mellitus tipo 2 y las dislipemias.

GALEGO
O día 21 de outubro, a nutricionista de Alcer, volveu a colaborar coa asociación Acadar, impartindo un obradoiro titulado “Seguridade alimentaria: o que as etiquetas non nos dín”. Nel participaron 7 usuarias e tivo lugar en Ourense, no salón de actos do edificio de Aixiña, dende as 10 ata as 13h.
Esta formación tiña como obxetivo que as usuarias aprendesen a elexir as opcións máis saudables dentro da oferta que o mercado nos ofrece. Ademais, axudalas a simplificar a súa lista da compra, evitando certos ingredientes perxudiciais e dando unhas nocións básicas para a interpretación da información nutricional que aparece nas etiquetas dos productos. Sendo esta información moi importante para a poboación xeral, a cal axuda a previr enfermidades como obesidade, hipertensión, diabetes mellitus tipo 2 e dislipemias.