CASTELLANO
El pasado 29 de mayo se ha celebrado en el Edificio Nouvel del Museo Reina Sofía, en Madrid, la gala conmemorativa del 50 aniversario de la Federación Nacional ALCER, un acto que ha reunido a representantes de las asociaciones de toda España.
En este encuentro ha participado ALCER Ourense, con la asistencia de su presidente, Miguel Quintas, y del tesorero, José Luis Parada, quienes han tomado parte en esta celebración institucional que ha puesto en valor cinco décadas de trabajo en favor de las personas con enfermedad renal crónica.
Con motivo de su 50 aniversario, ALCER ha recordado su trayectoria desde su creación en 1976 por pacientes que reclamaban acceso a tratamientos de diálisis. A lo largo de este tiempo, la organización ha consolidado una red de 55 asociaciones en toda España, convirtiéndose en una entidad de referencia en la defensa de los derechos de las personas con enfermedad renal crónica.
Durante la gala se ha destacado la labor de ALCER en la mejora de la calidad de vida de los pacientes y familiares, así como la promoción de la donación de órganos y el apoyo sanitario, social y laboral, reafirmando así su compromiso durante estas cinco décadas de trayectoria.
GALLEGO
O pasado 29 de maio celebrouse no Edificio Nouvel do Museo Reina Sofía, en Madrid, a gala conmemorativa do 50 aniversario da Federación Nacional ALCER, un acto que reuniu representantes das asociacións de toda España.
Neste encontro participou ALCER Ourense, coa asistencia do seu presidente, Miguel Quintas, e do tesoureiro, José Luis Parada, que formaron parte desta celebración institucional que puxo en valor cinco décadas de traballo a favor das persoas con enfermidade renal crónica.
Con motivo do seu 50 aniversario, ALCER lembrou a súa traxectoria desde a súa creación en 1976 por pacientes que reclamaban acceso a tratamentos de diálise. Ao longo deste tempo, a organización consolidou unha rede de 55 asociacións en toda España, converténdose nunha entidade de referencia na defensa dos dereitos das persoas con enfermidade renal crónica.
Durante a gala destacouse o labor de ALCER na mellora da calidade de vida dos pacientes e familiares, así como a promoción da doazón de órganos e o apoio sanitario, social e laboral, reafirmando así o seu compromiso durante estas cinco décadas de traxectoria.
