CASTELLANO
Para terminar nuestro ciclo de charlas en Cruz Roja, hoy día 7 de noviembre de 2019 acudimos a la sede de Carballiño.
La trabajadora social de ALCER Ourense ha presentado la parte teórica sobre la enfermedad renal, cómo poder prevenirla y la donación de órganos. Tras finalizar esta presentación hemos puesto un pequeño cortometraje «Esperanza», en la que se conciencia sobre la importancia de donar.
Queremos agradecer a la institución de Cruz Roja de Carballiño por invitarnos y por su gran acogida. También a todos los asistentes por su atencion y participacion.
Contamos con la presencia de 25 personas.

GALEGO
Para rematar o noso ciclo de charlas en Cruz Vermella, hoxe dia 7 de novembro de 2019 acudimos á sede de Carballiño.
A traballadora social de ALCER Ourense presentou a parte teórica sobre o que é a enfermidade renal, como poder previla e a doazón de órganos. Tras finalizar esta presentación púxose unha pequena curtametraxe “Esperanza”, na que se conciencia da importancia de doar.
Queremos agradecer á institución de Cruz Vermella de Carballiño por invitarnos e pola súa gran acollida. Tamén a todos os asistentes pola súa atención e participación.
Contouse coa presenza de 25 persoas.