CASTELLANO
En el Día Mundial del Riñón 2022, celebrado el 10 de marzo, hemos realizado una campaña virtual de prevención en la que hemos elaborado unas infografías con información sobre la enfermedad renal crónica. También con la colaboración de socios/as a través de fotos, hemos elaborado varios collage donde se hace referencia  a los riñones.
De manera presencial, hemos colocado una mesa informativa en las instalaciones del Complexo Hospitalario de Ourense donde hemos dado información sobre la enfermedad renal, causas, prevención y  tratamientos. A las 11:15h de la mañana hemos inaugurado nuestra mesa con el gerente del hospital, personal sanitario y no sanitario de los diferentes  servicios de nefrología implicados así como de trabajo social
Muchas gracias a todos/as por hacer de este día, un día tan especial para todos aquellos que formamos la familia ALCER Ourense.

GALEGO
No Día Mundial do Ril 2022, celebrado o 10 de marzo, levamos a cabo unha campaña virtual de prevención na que elaboramos infografías con información sobre a enfermidade renal crónica. Tamén coa colaboración dos socios/as a través de fotos, realizamos varios collages onde se fai referencia aos riles.
De xeito presencial, colocamos nas instalacións do Complexo Hospitalario de Ourense unha mesa informativa na que demos información sobre a enfermidade renal, causas, prevención e tratamentos. Ás 11:15 da mañá abrimos a nosa mesa co responsable do hospital, persoal sanitario e non sanitario dos diferentes  servizos de nefroloxia implicados así como de traballo social
Moitas grazas a todos/as por facer deste día un día tan especial para todos os que formamos a familia ALCER Ourense.